Bjöllusauður
Hefuru ekkert að gera?
10.11.2008 16:53:16 / siggaasta

Informasjon for mine norske slekt.


I dag er den 10. november og jeg har vært her i Norge i 90 dager. Det betyder at jeg skal gå hjem etter kun en måned. I dag fik vi at vite at vi skal skrive en veldig stor rapport for den 1. desember og jeg har ikke started (ja, faktiskt viste vi det hele tiden men i dag fik vi at vite litt mer). Nu tenker mange.. "men hun har jo nesten tre uker" Men det har jeg ikke, fordi en av denne tre uker skal jeg ha sånn praksis i skole. Og ja, jeg skal også gjøre en rapport fra den. Så nu skal jeg bara være inne hele dagen i tre uker og gjøre alle mine lekser (foruten når jeg går på besøk til mine tante Þóra og alle hennes "afkomendur" (fann ingen ord for det.. så nu trenger jeg litt hjelp, hvis dere vet hvad "afkomendur" betyder)). Men det er helt greit, fordi at jeg har ju vært ute hele tiden siden jeg kommt her. Men nu skal jeg spise litt for jeg går til naboen at se på norske top modelen og Ylvis møter veggen.

Klem,
Skásta (eller Sigga litla)

ps. håper det er ikke alt urett.
Kristín Helga skrifaði
Vá. Þú ert góð! Ég skildi líka held ég allt. Enda er ég sérlegur þýðandi hér á heimilinu, þýði norskar bruggleiðbeiningar eins og enginn sé morgundagurinn. Vinballongen skal ristes kraftlig osfrv ;)
Þórhildur skrifaði
Kæmpe bra:)
Dagrún skrifaði
Veii ég skildi þetta :D
Edda skrifaði
det er jo meget godt, men det bedste var når du skrev helt greit. jeg kom til ad sige at jeg savner dig så meget!kom hjem.
Thora Thorleifsd. skrifaði
Thu ert ordin alveg snillingur ì norsku!! Hlakka til ad sjà thig
sirrysif skrifaði
10 ;)

Skrifa athugasemd:

Það er nauðsynlegt að fylla inn í reiti merkta með *

Protected by FormShield
Vinsamlega skrifaðu inn stafina 4 sem eru á myndinni hér fyrir ofan.

Athugaðu að IP talan þín () verður skráð með færslunni.

Klukkan
Heimsóknir
Í dag:  39  Alls: 59537
Dagatal
mars - 2010
S M Þ M F F L
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
FyrriNæsti